Multi-Tenant SaaS Architecture: Engineering Scalable Tenant Isolation, Data Security, and High-Throughput Performance